英语翻译The definition also exclude the majority of teachers,despite the fact that teaching has traditionally been the method whereby many intellectuals earn their living.这一定义也把大多数教师排出在外,尽管传统上教学一直是许多知识分子借以谋生的方法.哪位能通俗易懂的讲讲whereby 在这里的用法和意义啊
问题描述：
英语翻译
The definition also exclude the majority of teachers,despite the fact that teaching has traditionally been the method whereby many intellectuals earn their living.
这一定义也把大多数教师排出在外,尽管传统上教学一直是许多知识分子借以谋生的方法.
哪位能通俗易懂的讲讲whereby 在这里的用法和意义啊
答
您翻译的很好啊!whereby 是副词,英语解释是 by which; because of which 汉语意思是凭此,借以,由于那这样的话,您就会非常明白了,这句话可以写成：The definition also exclude the majority of teachers,despite t...