英语翻译

问题描述:

英语翻译
Good Day Mr.Mai,
We have been provided your name from Susie at Taiping Shunyi Plantation.She has informed us that you are the selected agent for exportation of the Bamboo we require for our account in North America.
We are one of the two approved companies who supplies the IKEA store chain with plant material and the Bamboo from Susie is required here as a result.We are trying to get a small sample shipment into our area so we can confirm that all is ok as far as government regulations.Can you please let us know what you may need from us to expedite this process?If you need our address,phone numbers,import number,etc – whatever we can do to be of assistance to both you and Susie,we will help.
We just need to expedite this so that no sales are missed in the new year.

Mai 先生,我们是从Taiping Shunyi 大农场的 Susie 小姐那里知道 您名字,她告知我们说 您是我们正在有需求出口到北美洲给我们客户的竹子指定出口代理我们是两家已认证的 IKEA连锁店的植物货品供应厂商之一,而 Susie提...