帮忙翻译一下“life is not always a bed of rose

问题描述:

帮忙翻译一下“life is not always a bed of rose

翻译:生活并不总是一帆风顺的
a bed of roses
1. 称心如意的境遇(或地位、生活、工作);安乐的生活;安乐窝[常用于否定句]
2. 心满意足的境遇;安乐窝