下面这句谁能为我翻译一下?请特别解释一下of what.

分类: 作业答案 • 2021-12-20 12:45:23

问题描述：

下面这句谁能为我翻译一下?请特别解释一下of what.
But the group Chinese Human Rights Defenders warns of what it calls a "new wave of frenzied repression."

答

其实应该是warn of是一个词组：发出关于...的警告
what it calls.这一句应该是一个从句
大意：但是一群中国人民正义保*（要看全文才能知道意思）发出了关于一个叫“新浪潮的疯狂压制”的警告
翻译的不好之处,请原谅.