关于not all~和all not~部分否定的问题

问题描述:

关于not all~和all not~部分否定的问题
eg:not all the students are interested in it.
=all the sudents are not interested in it.不是所有学生都对此感兴趣.
那就出现问题了,如果我是想表示“所有学生都不对此感兴趣”呢?
那不是跟例句的第二句出现混淆了吗?
希望各位知情大侠出手相助啊.

混淆不了
所有学生都不对此感兴趣 要用全否词
None of the students is interested in it 才对
all the sudents are not interested in it.就只有部分否定的意思