英语翻译

问题描述:

英语翻译
Give you my sincare blessing in everyday after we depare and water the roses in your heare to blosson ,I wish fragrance be with you in the coming years.
就是这段英文了

heare错了,我猜的没错的话应该是heart.另外sincare难道是sincere care的缩写?囧,第一次见到.下面是我的翻译.
在我们分开的日子里,让我给你我每天的由衷的关心.让你那心中的玫瑰一直充满滋润,在以后的日子里充满迷人的芬芳.
(不好意思,组织能力不行,见谅.句子挺美的)