英语翻译

问题描述:

英语翻译
翻译:又要搬家了,憎恨那么多次搬家.
must move to another place again!I hate move so many times!

how diagusting the frequently house—moving is !
要翻译出强烈的讨厌的情绪,所以用感叹句,这样翻译表达比较地道,贴切.