greatest living film director该如何翻译?

问题描述:

greatest living film director该如何翻译?
主要是 living该翻译成“活着”“生存”还是”生活?“

活着的
最伟大的在世的电影导演