英语翻译 两种 今天报纸上没什么特别的事

There isn't anything special in today's paper.
There is nothing special in today's paper.
上面是按汉语原句翻译,
但一个比较地道的说法是
There isn't anything worth noting in today's paper.
There is nothing worth mentioning in today's paper.
你可以选用任何两句.