英语翻译
问题描述:
英语翻译
憧憬都市的异常事件的少年龙之峰帝人(Mikado Ryugamine)因为朋友纪田正臣(Masaomi Kida)的邀请,决定来到池袋(Ikebukuro)读书.正臣(Masaomi)告诉他,在池袋生活千万不能和几个人成为敌人,特别是被称作“池袋最强男人”的平和岛静雄(Shizuo Heiwajima),和情报贩子折原临也(Izaya Orihara).还有,有奇怪的组织体系、正体不明的街头暴力组织“Dollars”.
答
为啥不去找无头骑士异闻录的 英文简介- -
我这翻译只怕辱了DRRR!之名
Mikado Ryugamine,a youngster looking for the anomal events in big city,decide to make his way to Ikebukuro to continue his education,beacause of the invitation of his friend Masaomi Kida.Massaomi warned him that,living in Ikebukuro,he can never make servel folks emnimies,especially Shizuo Heiwajima who is so called "the best of Ikebukuro" as well as a tipster Izaya Orihara,additionly,a street gang orization with wired and elusive sysytem--"Dollars"