英语翻译
英语翻译
Our local Community(社区)Youth Club is a very popular organization with young people in my town.I have been a member for four years now and I’ve taken part in a lot of interesting projects.These include fun activities such as holiday camps and discos.We have even made a video.
But it isn’t all just enjoyment.We have also started doing social work to help people in our neighbourhood.We have organized activities for small children during the holidays We have also formed a special support group to help young people stop smoking.
We are particularly proud of the most recent group we have created.It organizes regular visits to the local home for the elderly.This idea came from a school visit to a home for the elderly.My class spent an afternoon at the home and everyone found the visit very rewarding(有意义的).
The old people at the home were excited by our visit.They were very talkative(健谈的) and they told us their personal stories.During our visit,the home was full of the sound of laughter.We sang songs and played games with the old people and had tea together.But we realized that life wasn’t always easy.Some of them were in poor health and were very unhappy.They couldn’t go outside and the visits by children brought some sunshine into their lives.
Many young people like me have very little contact with elderly people.As a result,we have a lot of wrong ideas about them.We have little or no idea of the kind of lives they lead in the homes.After this visit,my friends and I decided we should do something to help improve the quality of their lives.
Since the creation of our visiting group.over twenty volunteers have joined us.Up to now,we have organized three group evening parties and a concert.But I think the individual(单独的) visits are the most important.Club members regularly visit old people and everyone finds the experience rich and rewarding.
我们当地的社区“青年俱乐部”,是一个在镇上的年轻人之间非常流行的组织.我已经成为这个社区的会员四年了,经常参加了很多有趣的活动.活动包括了娱乐活动,比如假期野营和跳迪斯科.我们甚至做活动的录像.
当然,这并不只是充满乐趣的,我们也做一些社会服务工作来帮助生活在我们的小区的人们.我们在假期时组织活动供孩子们玩耍,我们还成立了一个特别小组来帮助年轻人戒烟.
我们尤其骄傲的是我们最近所创建的活动小组.我们经常组织去看当地的老人们.这个想法来自于一所学校.我们小组花了一下午的时间都在老人家里,访问非常有意义的.
在家里的老人们由于我们的探访显得很兴奋.他们非常健谈,告诉了我们很多他们自己的故事.在探访期间,屋子里总充满了笑声.我们和老人们唱歌、玩游戏,一起喝茶.但是在与老人们的对话中,我们也意识到其实生活并非一帆风顺,到处都有困难迎接你.其中一些老人健康状况不佳,郁郁寡欢.他们不能经常到屋子外面去,孩子们的到来给他们的生活带来阳关般的温暖.
许多年轻人和我一样很与老人们沟通.这导致我们对老人有很多错误的观念,我们几乎对他们的生活全然不知.通过这次访问,我和我的朋友们决定,要做些什么来帮助提高他们的生活质量.
自从创建了探访小组,已经有20多个志愿者加入了我们.到现在,我们已经举办了三组晚会和一场音乐会.但是我认为单独的访问才是最重要的.小组成员经常访问老人,每个人都觉得这种经历是丰富和有意义的.