中文：我的姐姐今年13岁.英文翻译成：My elder sister this year 13 years old.存不存在语法错误.
问题描述：
中文：我的姐姐今年13岁.英文翻译成：My elder sister this year 13 years old.存不存在语法错误.
答
应该写成My elder sister is 13 years old now.
答
缺be动词，然后再把this year 放到句尾就可以了。
My elder sister is 13 years old this year.
答
你这个是中式英语,完全按照一个字一个字的来码字的嘛,一楼的正解.
或者My elder sister is 13 years old都可以.