怎么翻译"turn a deaf ear to","turn over a new leaf"

问题描述:

怎么翻译"turn a deaf ear to","turn over a new leaf"

置若罔闻
、、
重新开始

1装聋作哑,把.当耳旁风
2痛改前非,改过自新