couldn't have said it better myself这句话怎么翻译?

相关推荐

• 1.such being the case,I couldn't help but support.中 such 与case怎么解释2.all the soldiers have been ordered to issue clear warnings before firing any shots.翻译3.if you are planning to spend your money having fun this week,better forget it you've given some big bills coming.翻译4.it was so large a room that a hundred peiple looked )in it.A.looked B.looking 并翻译5.Christie stared angrily at her boos and turned away,as though____ out of the office.〔A〕went 〔B〕gone
• He couldn't have been more than 18 years old,but already he was writing off his life as a useless waste.这句话应该怎么翻译?
• Could't have said it better myself.表示什么怎么翻译
• 1.she was too happy to say a word . 2.“I should help her out of her trouble,”he thought alone .3.I Feel proud of my motherland .4.I greatly regret that we have't been able to do it better .5.It was she who told me the news . 这五道英语题、用汉语是怎么翻译得哇、谢谢哈、、、
• 英语 have a clock what was said 怎么翻译If you don't understand, don't hesitate to ask. Some Chinese seem to feel that it is impolite to ask questions even when they don't quite understand. However, it's much better to say that you don't understand than to pretend you understand and answer very vagary. When you don't understand, or have a clock what was said, you may ask by saying any of the following. I beg your pardon? I am not clear
• couldn't have said it better myself这句话怎么翻译?
• he couldn't have cared less.这句话怎么翻译.couldn't less 不是双否定么?
• couldn't have said it better myself这句话怎么翻译?
• he couldn't have cared less.这句话怎么翻译.couldn't less 不是双否定么?
• 英语翻译And things didn't work out between me and their dad.I am better off by myself一个美国人从Myspace上发过来的,语境是,她说她是4个孩子的妈妈!她说她要靠自己!我说,你不是一个人在战斗,你还有先生的.然后她回了这样一句话!另外,她只有25岁!有没有更好的翻译呢？如果这道题目是考研的翻译，该怎么翻译呀？
• Whitout you _____ us, we couldn't have done it.A.helped B.helping C.being helped D.having helped
• the ground isn't wet,it -----last night A can't have rained B couldn't have rained C couldn't rain为啥