do you think Tom will be late for the train为什么用i hope not 回答怎么不用I don't think so

问题描述:

do you think Tom will be late for the train
为什么用i hope not 回答怎么不用I don't think so

I hope not 是我希望他别误了火车
I don't think so 我认为它不会误了火车
两者意思不一样

英语是讲究应用环境的语言
这句话应该是两个人之间的对话
问TOM会不会赶不上火车
i hope not比较有人情味
I don't think so似乎不符合GENTLMEN语言!

i hope not