—帮忙汉译英→你走了,我就只有天天想你!求翻译,要翻译出那种悲哀悲伤的情感~
问题描述：
—帮忙汉译英→你走了,我就只有天天想你!
求翻译,要翻译出那种悲哀悲伤的情感~
答
You be away,l with just day to day think you!
答
Your face appear in my mind day and night after your left
答
给你一句短一点的：
I miss you so much after you leave me.
What I can do is just to miss you after you leave me alone,and I miss you frome my eyes open to my eyes closed.
你走了之后（将我独自一人留下之后）,我所能做的只是每天想你,从睁开眼到闭上眼,不停地想你.
答
you had gone.but you live in my hurt forever.