Nearly a week passed before the girl was able to explain what had happened to her.这句话中的before作何解

问题描述:

Nearly a week passed before the girl was able to explain what had happened to her.
这句话中的before作何解

意译:”直到几乎过了一周以后,这个小女孩才能(清醒的???)解释她到底发生了什么事”.
这里的before相当于”not...till/untill”用法.

还是之前的意思吧

在……之前的意思
在女孩能够解释究竟发生了什么事情之前,已经过去近一个星期了

近一周了,女孩才解 释他们 究 竟 发 生 了什 么