翻译：他一回家就睡了 （用no sooner than ）来翻译

相关推荐

• 英语翻译9着书包的费用是250元,其中含有邮资和包装费.请写下收件人的地址,别忘了邮编.（postage;postcode)10数十年前,人们还用打字机出正式文件,但现在我们可以用电脑和打印机做同样的的工作.（typewriter;formal document)11尽管速溶咖啡能够放置很长一段时间,但是如果不能保持干燥的话很快就会坏掉.（have a long shelf life;instant coffee;go solid)12千年之后地球上的居民可能可以用原生态系统来处理垃圾.（citizen;dispose of;ecological)13这条蛇是如此的贪婪,一口就吞掉了那只老鼠.(greedy;swallow up)14与人打交道是商务人员工作的一个重要部分.（aspect)15当我们穿过田野回家时,靴子上沾满了泥.（mud)16在医院呆了六周以后,他终于恢复状态并且开始工作.（be back on one's feet)17乔治在理工科方面是个很有天赋的学生.（gifted)18大
• 英语翻译1我原本想前几天来拜访你的,但是我刚要出门就有人来看我.2.一到达机场,他就乘出租车去医院了.(用两种写法)3.因为对购物感到厌倦,所以我们去了咖啡馆.（用两种写法）4小偷迅速离开了现场,差一点被警方抓住.5我遗憾的告诉你你没有通过考试.6.你有没有曾经后悔放弃了那份工作.
• 龟兔赛跑的故事用英文来表达,不要用翻译器,谢谢.大致就是 ：乌龟和兔子要比赛谁跑得快,兔子跑了一会儿,看见乌龟在后面,就睡了一觉,这时乌龟超过了兔子,等兔子醒来后,发现乌龟得了第一名,小动物们都为它欢呼.大约在80个单词左右,与上文意思相近就好,不用一模一样,不要有语法错误,不要用翻译器,谢谢大师们,如果好的可以再加20分.
• 哪位高人可以把这段文字翻译为英文的?thx~~`传说西周是齐地,今山东一带,有一户贫苦人家,父母早丧,幼弟依兄嫂度日,每日出外牧羊,人们都叫他做牛郎.牛郎渐渐长大了.他的嫂嫂一直不喜欢他,便让 他牵着一条老黄牛到荒山下自居.老黄牛是天上的金牛星,因触犯天条而被降人间.它得知天上的7仙女常结伴到人间溜达,在明净湖沐浴,它便托梦给牛郎,要他到湖畔,趁仙女们戏水时,取走一仙女挂在树上的衣衫,头也不回的跑回家来,便会获得一位美丽的仙女做妻子.然后牛郎照梦实践,被偷走衣衫的仙女就是织女,之后他们就结成夫妻.3年后,织女已为牛郎生了1男1女,老黄牛已死,剩下一双牛角.织女私自偷下凡间的事被天帝知道,将她拘回宫了；牛郎抱着牛角痛哭,牛角掉地后,2只牛角变成了2只箩筐,牛郎把2个孩子放入箩筐中,之后,便变成了2只强有力的翅膀,飞在霄汉中,眼看织女就在眼前,牛郎奋力追赶.王母娘娘拔下头上的金叉,在牛郎与织女之间一划,便出现了波涛汹涌,白浪滔天,从此一个在河东,一个在河西.摇摇相对却无法相见.他们的忠贞爱情感到了喜鹊
• 怎样翻译“她一发现自行车丢了就大哭起来”用（no sooner…than…）
• 谁知道“她一发现自行车丢了就大哭起来”怎么用外语翻译啊（not sooner…than…）
• He had no sooner returned than he bought a house主句是哪句?新概念上说这是一个时间状语从句,主句用过去完成时,从句用一般过去式,可翻译起来是：他一回去就就买了套房子.怎么觉得he bought a house是主句啊.含hardly……when的句子呢?望大师解答,不甚感激.
• 英语翻译“今天老板带我去了工厂视察,还吃了晚饭吃了生蚝（用“have dinner with Oysters这句短语对么?想表明晚饭里有生蚝”）.把我送回家的时候,都已经在村子里了,离家就没几步路了,也嘱咐我回到家一定再打电话报平安.平常他就教会我很多商业知识和做人道理,偶尔也谈谈时事郑事.他是个很有独立思想的人.我想我很幸运遇见这么好的一个上司!”
• 英语翻译一定要用上英语倒装句,还要用提示的词语,现在马上就要!1、教堂附近有一间破旧的小屋（a ruined cottage）2、那记号很小,我几乎看不到（so.that）3、无论什么情况下都不要放弃计划（under no circumstance）4、他刚睡着,就听到有敲门声（No sooner.than）5、我很少听到如此漂亮的歌声（seldom.）6、直到半夜才停雨（Not until.）要用倒装句形式!
• 翻译：他一进教室就开始做功课.(No sooner … than)*（倒装句）
• no sooner than 与no sooner then区别 （话说有no sooner then吗?）
• Steel is ( ) iron A .different B .different than C .different from D.different that