It just hurts,that's all把它翻译成中文是什么意思

问题描述:

It just hurts,that's all
把它翻译成中文是什么意思

你好!
仅仅是受了点伤,就这么大的事(没什么关系)

语气不同,意思也会不一样,要看语境。
1.它只是有点伤人,仅此而已。
2.它的确伤人,没错。
3.它就是伤害了(我),没什么好说的了。

就是有点痛,仅此而已