英语翻译driver has to ask passengers to step to ther rear of the bus.全句翻译.并语法解释.
问题描述：
英语翻译
driver has to ask passengers to step to ther rear of the bus.
全句翻译.并语法解释.
答
司机不得不要求乘客走到巴士后车厢。
rear:后面的，后部的。
driver:司机
step:踏，行走。
答
司机应当要求上车的乘客往里（车厢后面）走。公交车上司机或者喇叭里不是经常会说 请乘客往里走么 就是这个意思。
has to 是 have to 第三人称单数形式 不得不 必须 这里翻译成 应该 就好了
ask sb. to do sth. 要求/请求某人做某事
step to 向/朝着。。。走
这样说 应该懂了吧
答
司机不得不请乘客们往巴士后面走。
答
司机应当要求上车乘客往车厢里走。
答
driver has to ask passengers to step to ther rear of the bus.我想这里有点差错,应该是The driver has to ask passengers to step to the rear of the bus.意思是那位司机不得不要求乘客们往车后部走.have to do ...