您的位置: 首页  >  作业答案  >  英语  >  英语翻译请英语高手帮忙如何翻译下面这句话呢,我们从5000个产品挑出了78个不良的产品,这78个不良品都是由于总长度超出规格的.We rejected 78 pieces of 5000 ,which was the total lenght is out of sepc,这样说对吗?

英语翻译请英语高手帮忙如何翻译下面这句话呢,我们从5000个产品挑出了78个不良的产品,这78个不良品都是由于总长度超出规格的.We rejected 78 pieces of 5000 ,which was the total lenght is out of sepc,这样说对吗?

分类: 作业答案 • 2021-12-20 02:31:03
问题描述：

英语翻译
请英语高手帮忙如何翻译下面这句话呢,
我们从5000个产品挑出了78个不良的产品,这78个不良品都是由于总长度超出规格的.
We rejected 78 pieces of 5000 ,which was the total lenght is out of sepc,这样说对吗?

答

all of which are out of standard in length. 产品最好不要翻成piece 不一定适当.

答

Unfortunately I cant find any production info regarding that model in our database,please kindly ask the customer to take a phone of sticker pasted outside the container.
是否可以解决您的问题？

答

We rejected 78 pieces nonconformity products which are all out of the overall length specification from 5000 piece products.

相关推荐