英语翻译尽量准确些

问题描述:

英语翻译
尽量准确些

秀出你的路程。

为你指路
show sb. sth.
类似的还有:show me your love, show us your new choes等等
顺便说下~楼上的“秀出你的路”应该是show your way

给你指引.Show sb.sth.是一种用法:为某人呈现某事;Show sth.呈现出/秀出某事