好好想想 英语怎么说.think about?那 我要好好想想了 这句怎么翻译呢.

I'm going to think

I will think it over

好好想想可以用 think over 这个短语。 Then I should think it over.

I have to think about it.

Let me think about it.
I need to sleep on it.
sleep on 直译就是睡一觉（再做决定）也就是好好想想的意思.

deliberate
I'll deliberate over this.

think carefully
think thoroughly