我刚刚丢了化学书 ,你吃过薯条吗?用现在完成时翻译

问题描述:

我刚刚丢了化学书 ,你吃过薯条吗?
用现在完成时翻译

I just lost the chemistry, you eat potato chips?

I have just lost the chemistry book,have you ever eaten potato chips?

哈哈 太好笑了。
说别人的那个~你也没有资格说人家吧~
不需要用被动哦!直接用i lost...就可以了~

这两句话有联系吗?
I have just lost the chemistry at moment, do you eat potato chips?

I have just lost my chemistry book!
Have you ever eaten Potato chips!

明显是错的.......楼上你学的什么英语?!- -!
I lost the chemistry book at moment,by the way have you ate the potato chips?
抱歉,是的我弄错了.刚做题做昏了

我在化学里见到英语
可惜不会翻译.......
貌似3楼正解