1.你曾经吃过鱼和薯条吗?汉译英1.你曾经吃过鱼和薯条吗?2.我刚刚丢了语文书 3.我以前从来没去过那个公司 4.他已经看过这部电影了吗?5.我哥哥还没有回来 6.我自从上星期看过这部电影 7.自从1992年他住在这里 8.这本字典我已买了三年 9.他离开中国三年以上9句都是汉译英.

1. Have you ever had fish and chips?
2. I just lost my Chinese book.
3. I have never been to that company before.
4. Has he watched this movie already?
5. My brother hasn't come back yet.
6. I have watched this film since last week.
7. He has lived here since 1992.
8. I have had this dictionary for three years.
/ I have bought this dictionary since three years ago.
9. He has left China since three years ago.

【公益慈善翻译团】真诚为你解答！

1.have you ever tried fish n chips?
2.i have lost my textbook
3.i have never been to that company before
4.has he watched this movie?
5.my brother hasn't come back
6.i have watched this movie last week
7.he has lived here since 1992
8.i have brought this dictionary for 3years
9.he has left china for 3 years