英语翻译Odfjell expects its suppliers to follow all applicable legislation,regulations and directives in the country or countries in which they operate to ensure a safe and healthy working environment in the workplace or in any other location where production or work (including subcontracted work) is undertaken.帮忙翻译成中文
问题描述:
英语翻译
Odfjell expects its suppliers to follow all applicable legislation,regulations and directives in the country or countries in which they operate to ensure a safe and healthy working environment in the workplace or in any other location where production or work (including subcontracted work) is undertaken.
帮忙翻译成中文
答
为确保工作场所或其他生产和工作地(包括外包工作)有一个健康安全的工作环境,奥德费尔希望供应商遵守经营所在国的一切适用法律,法规和指示。
答
奥德费尔期望供应商遵守所有适用的法律,在国家或国家在他们的操作以保证在工作场所或在其他任何地方生产或者工作安全和健康的工作环境法规和指令(包括分包工作)进行。
答
挪威奥德菲尔公司希望其海内外供应商们都能够遵循所有适当的法律法规、行为守则及官方指示,以此来确保在工作场地及任何其他的开展生产或工作活动(包括分包合同工程)的地区工作环境的安全与秩序.
答
奥德菲尔期望其供应商遵守所有适用的法律,法规和指令,它们在其中运作,以确保安全和健康的工作环境,在工作场所或在任何其他地方进行生产或工作(包括分包工作),在国家或国家