英语翻译1.我渐渐喜欢上了这个地方并且离不开了.（be foud of)2.即使失败一千次,我也不会放弃.（Even though)3.没有*的帮助,美国的汽车能否存活呢?（survive)4.他对数的爱护就像对他的孩子一样.（treat...as)5.多年来他们的友谊日益深厚.（develop)

1.I'm gradually fond of here and I can't leave it.
2.I won't give it up even I have failed 1000 times.
3.Without the help up the goverment,can the car industry of America survive?
4. He treat the trees as his children.
5.Their friendship develops deeply within these years.

1. I am gradually fond of this place and wish not to leave.
2.Even though I fail a thousand times, I wouldn't give up.
3.Could American cars survive without the help of goverenment?
4.He treat the trees(怀疑你打错了 树) as his children.
5.They have develop deep friendship these years

1.I am fond of this place gradually and I think I can't leave here.
(be fond of)
2.I will never give up,even through I fail a thousand times.
3.Can american car survive without the help of the government?
4.He treats numbers as his children.
5.For many years,their friendship has developed deeply.