39308:the cause of the sleeplessness has to be clearly identified.想知道的语言点:1—怎么翻译本句1_the cause of the sleeplessness has to be clearly identified.翻译:失眠的原因必须被清楚的诊断出来或者:失眠的原因必须被清楚的查明the cause of the sleeplessness :失眠的原因sleeplessness :失眠has to:必须be clearly identified :被清楚的诊断identify:vt.1.认出,识别2.支持,同情3.辨认;识别;认出;鉴定;验明;确定4.使等同于;把…看做一致(常与with连用)5.使支持;使参与,使关系密切(常与with连用)6.确认;认出;鉴定

问题描述:

39308:the cause of the sleeplessness has to be clearly identified.
想知道的语言点:
1—怎么翻译本句
1_the cause of the sleeplessness has to be clearly identified.
翻译:失眠的原因必须被清楚的诊断出来
或者:失眠的原因必须被清楚的查明
the cause of the sleeplessness :失眠的原因
sleeplessness :失眠
has to:必须
be clearly identified :被清楚的诊断
identify:
vt.1.认出,识别2.支持,同情3.辨认;识别;认出;鉴定;验明;确定4.使等同于;把…看做一致(常与with连用)5.使支持;使参与,使关系密切(常与with连用)6.确认;认出;鉴定

失眠的原因必须被清楚的诊断出来
the cause of the sleeplessness 失眠的原因
has to 必须
be clearly identified 被清楚的诊断