英语翻译“你究竟想干什么?”可以这样说吗：What exactly do you want to do?
问题描述：
英语翻译
“你究竟想干什么?”可以这样说吗：What exactly do you want to do?
答
exactly 是准确、精确地 意思
究竟：after all; on earth; in hell; in the world
可以翻译成：What in hell do you want to do?
其他的after all; on earth; in the world， on earth勉强可以用
答
不可以 应该 do you exactly want what to do
答
不可以，这样说是错的，应该这样：what do you exactly want to do？
答
没有问题 。
答
可以.但是这太文质彬彬了.还可以说：
What the hell do you wanna do