英语翻译
英语翻译
您好 我是来自**大学**专业的***,
首先很高兴有机会来到公司参加面试,
那我先介绍下自己,我是一个很乐观很热爱生活的人,正如您在简历上看到的,在这四年时间里我参加了很多的社会实践活动,在这期间我学会了如何与人沟通,同时也锻炼了我的团队意识.
所以我相信我有能力做好工作中的每一个任务!
Hello, I am from ……
Firsstly, I am very glad to have the chance to come to the company for an interview,then I introduce myself to you,As you see on my resume,I took part in many social practice activity in the four years, at the same time I learned how to communicate with people and how to fix the problem,what's more exercise my team consciousness.
So I believe I have the ability to do work in each task.Thanks!我的优点是善于与人相处、沟通、交流,有耐心,有责任感,实事求是。有很强的团队合作和组织能力和企业责任感。缺点是有的时候比较优柔寡断,其实我自己认为这是一种谨慎的表现。麻烦您帮我把这段也翻译下吧,谢谢了Getting along with people and Be responsible ,paciente are my hunmp .Much more than this teamwork and organizational capacity and enterprise responsibility.Sure,everybody has his faults,and I am no exception.Indecision is my shortcoming.But I don't think that is schlimm,on the contrary ,indecision is a cautious performance.你快毕业了哈,你的汉语要提高啊!加油!希望我的翻译能给你带来好运!