Your letter called up the days when we worked together.
问题描述:
Your letter called up the days when we worked together.
请问这句话对吗?总感觉when有些不对劲
call up是使想起的意思!
答
用得对,when修饰前面the days,引导时间状语.
整句话的解释为:
你的来信(使我)回想起我们一起工作的日子.
(使我) 是翻译是应该加上的成分.
相关推荐
- 英语翻译Dear Chen Jie,How is it going?Last Monday,we talked about our dreams in the class meeting.Some students didn’t know what they wanted to be in the future.But I said that I wanted to be an English teacher.I hope to be a good teacher,like Mr.Wu.He makes his math class interesting.He often tells us to work hard and try our best to achieve our dreams.What are you going to be when you grow up?Yours,Li MingLi Ming Dear Li Ming,Thanks for your letter.My d
- 请高手帮忙修改英语作文,急!A letter to my parentsDear Mom and Dad,Thank you so much for bringing me up.I know how hard you’ve worked during the past years to make my life better. I can remember how many times you help me when I was in trouble. Every time, when I saw the tears and exhaustion on your face, I was moving because you’ve did so much for me in this 15 years. You become old person and I become a great girl. When I was a kid, I didn’t understand the love t
- I met him when ____(经过)by the street corner.What was the _____(人数)of China 1993?The teacher let his students ask and answer the questions in _____(一对对).The workers cut the big wood into small______( 片)We can see those apples,but we can't _____(够到)them.It was ____(确实)not your mistake,but hers.Hearing from somebody means _______(收到)one's letter.Most of things on _____(陈列)were made many years age.Look,the baby is _____(强壮)enough to stand up by himself.
- 英语初一的(完形)what do you usually do when you receive a _____1____for your birthday?You have to sit down and write a thankful note.The word__2____ is very important.We have to use it on so many occasions.We ___3____it when someone gives a drink,helps us to pick up things,hands us a letter of ___4____ us a book.__5__important word is “please”.Many people forget__6__it.It is rude to ask someone to do something__7__saying “please”.When we ask for something,we
- when和that,which的区别[问]这两个句子前半句一样,就是后半句两个词不同,为什么关联词不同?I'll never forget the days when/in which we worked together.I'll never forget the days which we spent together.
- 六年级下英语首字母填空Last Sunday I went s_______ in the car.I got at a supermarket,putmy car nearby and went in.When I came out,the car was not there.Maybe s___ had stolen my car.I was very sorry.Several days later,a policeman called me,"John,we have a____ found your car.We will send it to your home soon."I was quite h____ to hear the news."Thank you very much."I a____ on the phone."The c___ of your car is green,isn't it?"the policeman went on."What?…"my heart
- 1.What is the largest ant in the world?(the key is 1 word of 8 letters)2.Rearrange the letters of NOR DO WE to make one word.3.Wha of us goes up and never comes down?4.What starts with E,ends with E and only has one letter?5.What starts with T,ends with T and full of 6.What time is it when 20 dogs are after l cat?7.When should you kick(踢)a birthday?8.What room has no walls,no doors,no floors and no windows?9.Why can't your nose be twelve inches long?1
- 英语翻译I just wanted to let you know.I gotta say what`s in my mind something about us .I stop longing for your warm embrance.And it was God that made me able.To finally sleep at night.See right when I start letting go.You always told me I should never let up.You always told me that I should never give up.But what happened these days really mattered to me.Whenever we try,somehow the plan is alaways rearranged.It is hard to say.But i`ve gotta do what is be
- 英语翻译【Our Last Night】We were standing in an empty roomThe moonlight was fallin'You were holdin' my hand when the car pulled up for youAnd I coulda spent a life with youBut those days are overYou were callin my nameWhen your face faded from viewWasn't it you that told me?The sun would always chase the dayAngels fly,in the air tonightSaying wasn't it just like swimmin" out on the lake?Stars collide in the air so lightOr was it just like those promises th
- Last Sunday I went s______in the car.I got to a supermarket,put my car nearby and went in.When lcame out,the car is not there.Maybe s_____had stolen my car.I was very sorry,Several days later,a policeman called me,"John,we have a_____ found your car.We will spend it to your home soon."I was quite h_____to hear the news."Thank you very much."I a______on the phone."The c_____of your car is green,isn't it?"the policeman went on."What?..."my heart went do
- A村有柑橘200T,B村有柑橘300T,将这些柑橘运到C,D两个仓库,C仓库可存240T,D仓库可存260T,从A村运往C,D的运费分别为每吨20元和25元,B村运往C,D两处的运费分别为每吨15元和18元,设从A村运往C仓库的柑橘重量为x
- 3.8×4.56+3.83×5.44怎样简便运算?