英语中修饰一个名词前面的形容词的顺序,比如颜色,大小这些的,谁先谁后?
英语中修饰一个名词前面的形容词的顺序,比如颜色,大小这些的,谁先谁后?
1.县官行令宴国才 限观形龄颜国材
即 『限』定词(these,those…)+描绘性形容词 ;表示人们『观』点的形容词,如beautiful,bad,cold等);表示大小、长短、高低的形容词;表示『形』状的形容词(如round,square等);表示年『龄』、新旧的形容词;表示『颜』色的形容词;表示『国』籍或地区的形容词;表示『材』料的形容词(如wooden)+表示用途、类别的形容词+被修饰的名词
2.县(限)官( 冠 )叔(数)叔( 数 )美 小 圆 旧 黄 法国 木 书房
点拨:县官叔叔有一个美的小的圆的旧的黄的法国的木质的书房.
( a beautiful small round old yellow french wood study )
县 代表限定词,包括冠词、指示代词、形容词性物主代词,所有格,数字等.
官 代表冠词a an等.
叔 代表序数词 first second third…
叔 代表基数词 one tow three…
美 代表表示观点的描绘性的形容词:fine ,beautiful,good,bad,easy ,difficult,clean,dirty,kind,nice,...等 (注意:如果这类形容词同时出现两个,就按短前长后的原则,如:a clean beautiful school)
小 代表表示大小的形容词
圆 代表描绘形状的形容词
旧 代表描绘新旧的形容词
黄 代表描绘颜色的形容词
法国 代表国籍、地区、出处的形容词:english;american;mountain等
木 代表形成中心名词的材料的形容词:wooden,silk,plastic,stone等
书房 代表被修饰的中心名词
如:
1.他买了三件昂贵的俄国产的棕色皮大衣:he bought three expensive brown russian fur coats.
2.一只美丽的中国白孔雀:a beautiful white chinese peacock.
3.一座漂亮的旧石桥:a fine old stone bridge;
4.他的那辆新的黑色的外国小汽车:his large new black foreign car.