英语翻译
英语翻译
一年结束了,在除夕夜是团圆夜,家家户户都张灯结彩的,庆祝一年平安结束,新的一年好的开始.
在除夕这天,家家都忙着贴春联,我们家也不例外,而且每年家里的对联还是由我来贴的.其实这贴对联的学问也蛮大的,你去年时只要一看这对联你就会知道这一家人在新的一年里的希望和打算,也会知道在过去一年里这家人家里发生了什么喜事,你看这对联神不神呀.
在这一天最高兴的还是小朋友们,他们早早地就叫着让大人接年了,因为接完年之后就可以放烟花了.放烟花时,几个小孩子在旁边叫着,跳着,那高兴劲就甭提了,就连大人也都被他们感染了跟着叫起来.放完烟花一家人围在桌前吃团圆饭,最有趣的就是吃饺子了,而且这吃饺子还能吃到钱,谁吃到钱了那谁在新的一年里的运气将是最好的,所以大家都争着吃,看谁也抢到那个有钱的饺子,但是不管吃到的也好,没吃到的也好,这种抢着吃饺子的气氛是最难忘的……
At the end of the year,all families festoon with lights when the New Year's Eve comes,celebrate the safe old year and in the hope of new year.
in the New Year's Eve ,all families are Pasting Spring Couplets,so do my family,and that my family spring couplets is pasting by me,in fact,pasting spring couplets is learned,you can know the new year's hope and plan of the family when you look the couplets,also clear what happy event appeared at last year.
On this day the happiest is the kids,they cried early on so that adults take years,because then you can put years after the end of the fireworks.Fireworks display,a few children in the near cried,jumping,then Gaoxing Jin Jiubeng mention,and even adults are also infected by their call to follow up.End of fireworks are gathered in one place at the family dinner table to eat,the most interesting thing is to eat dumplings,and and it can eat dumplings and money,and who was who eat money in the new year will be the best of luck ,so we are all fighting over who gets to eat,to see who has the money grab that dumplings,but regardless of whether you eat without food to whether you that this atmosphere was Qiangzhe Chi dumplings the most memorable ......