英语翻译say,Fenner,have we ever told you how much your support means to us?
问题描述：
英语翻译say,Fenner,have we ever told you how much your support means to us?
答
fenner,我们难道没告诉你对我们而言你的支持有多么重要吗?say是口语里的词,可以不译帮我分析一下，how much he means和means万分感谢没有前后文吗？就这单句？没有前后文吗？就这单句？这是一篇四级作文，一副漫画，漫画上只有这一句话，不能理解额啊啊啊唉！谢谢你