we want to make our members do not just come to work out; the underlying goal is to create an atmosphere full of opennes

问题描述:

we want to make our members do not just come to work out; the underlying goal is to create an atmosphere full of openness and caring so that all customers will literally feel at home.4644 想知道全句翻译.想知道的语言点:1—we want to make our members do not just come to work out.一般是make+名词/代词+adj表示:使这个名词/代词怎么样.这里make是什么用法?因为后面有个do not .怎么翻译这个make

结构第一分句:We want to make our members do not just come to work out; 这里应该是 make sb.not do sth.(使得某人不做某事)这个句型,句中的否定词 not 应该否定省去 to 的不定式 do come,因此位置不对,应改为...