分析句子成分+翻译.在线等.谢谢

问题描述:

分析句子成分+翻译.在线等.谢谢
farming has acquired a new concept in terms of the time it takes for crops to ripen for harvesting

在收获农作物成熟的时间上,农业获得了一个新概念
farming 主语
has acquired 谓语
a new concept 宾语
in terms of the time 状语
it takes for crops to ripen for harvesting 定语从句 修饰状语中的time