英语翻译
问题描述:
英语翻译
It's a pity that the young man should have ______ advantage of the little girl's ignorance to cheat her.
A made B taken 怎么翻译呀?选哪个?
答
这个因该是一大段话里的某句话吧,因外前面都有“the“作为修饰
应该选 B.taken
直译是:令人遗憾的是这个年轻的男人应该利用年轻女孩的无知欺骗她.
结合语境大意是:可惜的是这个少年应该趁这个少女的无知时(在感情上)欺骗她
笔者其实是在同情年轻少年的遭遇,希望这个能帮上忙