Stupid people have stupid Fu是什么意思

问题描述:

Stupid people have stupid Fu是什么意思

Stupid愚蠢的,傻的
确实,感觉这是句汉语式英语
意思是:傻人有傻福
不过,经常见到这样翻译(傻人有傻福)
Silly People Have Silly Good Fortune .
Fortune Fools have fortune.
God sends fortune to fools