“说一句我爱你,不如在一起!”翻译成英文!

相关推荐

• 英语翻译随着时间的日新月异,语言已经发展成人类不可确实的一部分,不管是日常生活还是社交唱歌,语言都起着相关重要的角色.然而对于地区的不同,所在地方的方言也会随之不同.其中作为英语,全球最大的语言行业.其扩散出来的也包含有英式英语和美式英语.萧伯纳曾经说过这么一句妙语：“英美两国之间存在着一条共同语言的鸿沟”.从而可以见得英式英语和美式英语在某种程度上来说存在着很大的差别.对于Non-Native English Speakers的中国大多数学习英语的人说来,英国人和美国人使用的是完全相同的语言——English.即使有机会去英国或美国留过学的人,倘若不是从事语言研究或教学的人,也未必能察觉到英语和美语的差异.或许那些有机会在这两个国家都生活过一段时间的少数人,能实际感受到英语和美语这两种语言的不同譬如发音、语法、用词、等等方面.注 ：中文翻译成英文.
• 真的好想好想和你在一起,把你照顾得无微不至!我爱你!永远永远…翻译成英文
• 请帮忙翻译,我一直在等你说,我要我们在一起!翻译成英文
• 1234的英文歌就是开头的时候 有四句话 第一句是one 第二句是two 第三句是three 然后第四句诗four 英文歌 挺好听的 好像歌名翻译成中文是一些大钱啊- -不是这个额 我的那个是比较乱点的 男得唱的 说一个数字 唱一句话- -
• belong to 和 belong with有什么区别?Taylor Swift 有一首歌叫You belong with me.如果翻译成你和我在一起总感觉欠缺一点,不如翻译成你属于我.还有就是暮光之城中贝拉对爱德华说过一句：I belong with you ,这个也是翻译成我属于你更好!很多英文歌里都喜欢用with而不是to,但是中国上课讲的都是用to地时候多,我问老师这两个有什么区别,她根本就不诚心给我讲,几句话就给我敷衍过去了!伤心ing!可以麻烦您给我讲一讲吗?
• 请帮我翻译一句英文.我们说好不分离,要一直一直在一起,就算与时间为敌,就算与全世界背离.
• 请帮我翻译成英文,一句反问句：你之前不是说需要不含液体的产品吗?
• 英语翻译“懂得珍惜，学会放弃-----某某自勉”这样一句中文翻译成英文怎么说？Learn to give up,Understand to cherish.-----*** encourage himself后面的落款自勉翻译不妥，前面的内容有更好翻译吗？
• archer无限剑制的咒文英文意思跟翻译的中文意思不同.怎么回事,.,很纳闷这个,为什么不能把翻译的中文的那个意思翻译成英文呢?我是说Unknown to death,Nor known to life.这句英文意思本来是“不知死亡，也不知生命”但是日文意思却是 跨越无数战场而不败，却也未曾被人理解“还有 ”Have withstood pain to create many weapons. “这句英文意思是 曾忍受痛苦创造诸多武器，但日文意思却是”其常自立于剑丘之巅，自醉于胜利之中“然后下一句”Yet, those hands will never hold anything.“英文意思是”但是，这双手却没有得到任何东西“。日文的意思却是因此，此生亦无任何意义”、、不知道为什么要分日文意思和英文意思，。，日文意思怎么对不着英文意思啊。。 我知道真正要表达的是日文意思i，，但是却为什么不把日文意思翻译成英文呢？？？哪位大虾帮我把日文的意思翻译成英文如果可以的话，把士郎的咒文的日文意思也翻译成
• 请帮我翻译一句英文.我们说好不分离,要一直一直在一起,就算与时间为敌,就算与全世界背离.
• 加热空气,为什么密度变小?
• 函数f（x）在开区间（a b）内可导,f'(x)在（a b）内单调,求证：f'(x)在（a b）内连续