英语翻译
问题描述:
英语翻译
It was too hot to go further and they wished they could find a river and swim in the cool water在这个句子中"further"能用“farther"替换吗?为什么?
答
翻译:
太热了以至于没法再走远了,他们希望能够发现一条河然后在凉水里游泳.
可以用farther代替.
当further来形容抽象的深远时,farther 无法代替further.
这里是表示具象的距离上的遥远,所以能换.