英语翻译
问题描述:
英语翻译
这是大学英语教材中,一篇课文的开头一段,求翻译,The world is full of language.How far do you have to go from your front door to know that this is true?Think about how many more people and places you could really get to know,newspapers and books you could read,movies and TV programs you could understand,Web sites you could visit,with another language!
答
在这个世界上,我们须臾都离不开语言,你只要一迈出大门,就会明白此言不虚.想想看吧,如果你会一门别的语言,那你能多认识多少人,多了解多少地方,多看多少报,多读多少书,又能多看懂多少电影和电视节目,多造访多少网站啊!
部分意译以符合中文的语言习惯和此句语境.