姚明的个人简历（注意写成英文的）

我给你提供标准介绍（NBA 火箭队官方发布的介绍）
Position: C
Born: Sep 12, 1980
Height: 7-5 / 2,26
Weight: 296 lbs. / 134,3 kg.
From : China
In 2004-2005
Averaged a career-high 18.3 points (on a career-high .552 shooting) with 8.4 rebounds and a career-high 2.00 blocks in 80 starts … led the Rockets in field goal percentage, rebounds and blocked shots, while ranking second on the team in scoring average … stood with Elton Brand and Shaquille O’Neal as the only NBA players that season to average 18 points, eight rebounds and two blocks … among NBA leaders, ranked third in field goal percentage, 11th in blocked shots per game and 20th in rebounding average … led the Rockets with 24 double-doubles … scored a season-high 40 points on Dec. 20 vs. Toronto … recorded his second career “20-20” game with 27 points and a Rockets individual season-high and career-high 22 rebounds on Mar. 11 at Phoenix … registered a season-high five blocks on Dec. 15 vs. Atlanta, Mar. 11 at Phoenix and Apr. 16 vs. Denver … led the Rockets in scoring 19 times and rebounding a team-high 36 times … scored in double figures 71 times, reaching 20 points 39 times and 30 points four times … broke Michael Jordan's record for All-Star votes received, as he scored 11 points with eight rebounds in the 2005 NBA All-Star Game.
In the NBA
Holds career averages of 16.4 points, 8.5 rebounds and 1.90 blocks in 244 games with Houston … has compiled 84 career double-doubles … ranks third in Rockets history in career blocked shots per game and fourth in career blocked shots … has averaged 9.7 points on .583 shooting in three All-Star starts … 2003-2004: Earned All-NBA Third Team recognition after leading the Rockets with 17.5 points (on .522 shooting), a career-high 9.0 rebounds and 1.90 blocks in 82 starts … stood as one of six NBA players to lead his team in points, rebounds and blocks … among NBA leaders, ranked seventh in field goal percentage, 13th in blocked shots per game and 15th in rebounding average … ranked 15th in the NBA with 33 double-doubles … scored a career-high and Rockets individual season-high 41 points with 16 rebounds and a career-high seven assists Feb. 22 vs. Atlanta … registered his first career “20-20” game with 22 points and 20 rebounds on Dec. 6 vs. Detroit … blocked a career-high seven shots vs. Miami on Nov. 11 … named Western Conference Player of the Week on Mar. 8 … 2002-2003: Earned unanimous NBA All-Rookie First Team honors after averaging 13.5 points with 8.2 rebounds and 1.74 blocks in 82 games (72 starts) … voted The Sporting News Rookie of the Year by NBA executives … led Houston in rebounds per game and blocks per game, standing as the only rookie to lead his team in both categories … stood as the only rookie to rank in the NBA’s Top 20 in three statistical categories, ranking 15th in field goal percentage, 15th in blocked shots per game and 18th in rebounds per game … led all rookies with a team-high 27 double-doubles … among NBA rookies, ranked second in scoring average, second in rebounding average, first in blocks per game and third in field goal percentage … scored a rookie-season-high 30 points with 16 rebounds on Nov. 21 at Dallas … set a rookie season high with 19 rebounds at Sacramento on Mar. 23 … named the Western Conference Rookie of the Month for December and February.
In the Playoffs
Has averaged 18.8 points, 7.6 rebounds and 2.17 blocks in 12 postseason contests with Houston … 2005: Averaged a playoff-career-best 21.4 points in seven starts, including three 30-point games … scored a playoff-career-high 33 points at Dallas on Apr. 25 and again in Game Seven on May 7 … also scored 30 points at Dallas on May 2. 2004: Ranked second on the Rockets with 15.0 points per game … scored 21 points at the Lakers on Apr. 19.
In International Play
Has played for the Chinese National Team during each of the three summers since being drafted into the NBA … averaged 23.4 points and 15.4 rebounds in five seasons with the Shanghai Sharks of the Chinese Basketball Association prior to playing in the NBA … 2003-2004: Averaged 20.7 points and a tournament-leading 9.3 rebounds in the 2004 Summer Olympics … 2002-2003: Averaged 22.6 points and 13.1 rebounds in the Asian Basketball Championship … 2001-2002: Averaged 21.0 points and 9.3 rebounds in the 2002 FIBA World Championship Games … in his final CBA season, averaged 32.4 points, 19.0 rebounds and 4.8 blocked shots and led the Sharks to their first CBA Championship … 2000-2001: Averaged 10.5 points and 6.0 rebounds in the 2000 Summer Olympics … averaged 27.1 points, 19.4 rebounds and 5.5 blocked shots with Shanghai to earn CBA MVP honors … 1999-2000: Averaged 21.2 points with Shanghai … 1998-99: Averaged 20.9 points with the Sharks … 1997-98: Averaged 10.0 points as a CBA rookie.
In Life
Full name is Yao Ming, with Yao his surname and Ming his given name … his father, Yao Zhi Yuan, stands 6-foot-7 and his mother, Fang Feng Di, stands 6-foot-3 … his mother played for China’s National Team … stands as the first-ever number-one overall pick to come from an international basketball league … received his first formal basketball training at age nine … has played on the Chinese National Team since age 18 … stands as the fifth number one overall pick in Rockets history … nicknamed “The Little Giant” … enjoys playing computer games … received the 2003 Laureus World Newcomer of the Year award … hosted a multi-national telethon to raise funds to battle SARS in 2003 … serves as a spokesperson for Apple Computer, Gatorade, McDonald’s, Reebok and Visa … co-authored Yao: A Life in Two Worlds with Ric Bucher … starred in the movie The Year of the Yao, which chronicled his rookie year in the NBA … purchases tickets to Rockets home games for disadvantaged youth.
In Transactions
Drafted by Houston in the First Round (first pick overall) of the 2002 NBA Draft. Signed with Houston on Oct. 21, 2002.
Full name is Yao Ming, with Yao his surname and Ming his given name … both of his parents played for China’s National Teams, as his father Yao Zhi Yuan stands 6-7 and his mother Fang Feng Di stands 6-3 ... stands as the first-ever No. 1 overall pick to come from an international basketball league ... measures in as the tallest and second-heaviest player ever taken with the first overall selection in the NBA draft ... became the third Chinese player in NBA history, following Wang Zhizhi and Mengke Bateer ... received his first formal basketball training when he joined the Youth Sports School at age nine ... selected to the Shanghai Youth Team at age 14 ... has played against elite international talent since being named to the Chinese National Team at age 18 ... scored 10.5 points per game with team-leading averages of 6.0 rebounds and 2.2 blocked shots in the 2000 Olympic Games ... also led China with a field goal percentage of .639 in the 2000 Olympics ... in the 2002 FIBA World Championship Games, received All-Tournament Team recognition after posting team-leading averages of 21.0 points (on .753 shooting), 9.3 rebounds and 2.3 blocked shots for China ... among tournament leaders, ranked first in both field goal percentage and blocked shot average and third in both scoring average and rebounding average ... recorded tournament single-game individual highs with 38 points and eight blocked shots vs. Algeria ... stands as the fifth No. 1 overall pick in Rockets history ... nicknamed “The Little Giant” ... enjoys playing computer games ... studied at the Shanghai Physical & Sport Technic Education Institute and the Shanghai Foreign Language Institute ... appeared on the covers of Sports Illustrated, The Sporting News, ESPN the Magazine, SLAM, Inside Stuff and Basketball Digest during his rookie season ... received the 2003 Laureus World Newcomer of the Year award ... featured in television commercials for Visa, Apple Computer and Gatorade ... hosted a multi-national telethon to raise funds to battle SARS following the NBA season ... worked with interpreter Colin Pine during the Rockets season.