英语翻译
问题描述:
英语翻译
We are considering variants of installing X equipment with Y system,so we need the same productivity.
请问整句话的意思.
还有SO、和variants的具体意思
答
我们正考虑着用Y系统来安装X设备的变体(变量),因此我们需要同样的生产率(生产力).
so意为“因此”;variants意为“变体,变形,变量”.
按照字面意思,就是这样翻译.我也是这么想的。。但是。。。感觉so用不通啊。。我也查了字典。。