英语翻译

问题描述:

英语翻译
我知道这句话的准确翻译应该是“世界何其大”,但是我很不清楚这句口语化的句子中,out做什么成分?

It's a big world out there.怎么翻译?其中的out做什么成分?答:out作方位说明,相当于副词功能,该句意思--- 外面世界真不小/你说的“世界何其大”也不错!There is a car parked out in front of our house.我们家屋...