已有好多人吃饭了.英语翻译.用there have been 的句式

相关推荐

• 英语翻译我曾经有两年没有学英语.（注意：我想表示的是我现在正在学英语了,但在此之前有两年是没有学英语的),用英语应该怎样表达这句话的意思呢?应该怎么翻译?这句话所说的动作是过去的一段时间，并且与现在没有关系，have+been 是现在完成时，所表达的意思是从过去的动作延续到现在的状态，我想是不是应该用过去完成时态（had+been/done)表达呢？具体又应该怎么翻译，
• 英语翻译现在完成时和现在完成进行时感觉表达的意思差不多,现在完成时有些强调时间长度,而现在完成进行时有些强调动作.有句翻译题“那本书你读了多长时间了?读了多少页?”这句翻译我自己写的是：How long have you read that book?How many pages have you been reading?可是答案用的时态跟我的正相反,How long have you been reading that book?How many pages have you read?这是为什么?是不是这两种写法都行呢?
• 已有好多人吃饭了.英语翻译.用there have been 的句式
• 英语翻译3.These few studies confirm the value of examin-ing interrelationships between critical success factors in the postacquisition phase,which have previously been treated separately and presented as universal predictors of successful outcomes.文章是关于企业并购的文献综述,这一段的小标题是Interrelationships between Postacquisition Critical Success Factors,Postacquisition：收购后.人名之类的东东就不用翻译了.不要直接用软件啊,软件直接翻译的话是中国字不是中国话.
• 已有好多人吃饭了.英语翻译.用there have been 的句式
• 初一数学题：判断命题的真假：两数的平方和大于这两数的积的2倍.若是假命题,你能举出反例吗?
• 为什么还用煤油打火机?