英语翻译
问题描述:
英语翻译
Sometimes standards change,and it is unclear which principle should apply.Think of the recorded message you hear,played over and over,as you wait on hold when calling your bank:“Your call will be answered in the order in which it was received.” This is essential for the morals of the queue.It’s as if the company is trying to ease our impatience with fairness.
请标准翻译,
答
标准有时会更改,这时会弄不清楚应该应用哪些原则.试想一下当你给银行打电话正在等候转接时,听到被循环播放的录音短信:“您的电话将会按打入的顺序被接听.”这对于文明排队等候来说是必不可少的,就好像该公司正在试图用公平来缓解我们的不耐情绪.