英语翻译
问题描述：
英语翻译
1.When did you do the health examination last time?
2.When did you check up yourself last time?
3.When did you check your body last time?
4.When did you go to hospital checking yourself?
我感觉这些都对,是否都正确?或者还有更好的表达方式吗?
答
checking yourself checking oneself 通常是自我评价的意思,第四句这样用稍有不妥.检查身体还可以用have a physical examination