What have you got?中文怎样译?用英文怎样回答.

问题描述:

What have you got?中文怎样译?用英文怎样回答.

你刚刚得到了甚麼?
Have...got 是现在完成式,适用於一段由过去延伸到现在的时间,而且是在说话不久前或者刚刚发生.所以用「刚刚」会是最适合且贴切,而「你得到了甚麼?」转换为英文最适当就是:
1) What did you get?
2) What do you get?那用英文怎样回答?Answer: I have(just/already) got (a wonderful present from Ms. Wong)Just/already:用来强调动作发生的时间是「刚刚发生不久」,「已经发生了」(a wonderful present from Ms. Wong):王老师送给我的一份礼物(视乎你收到甚麼)你的英文很好吧,我可以加你Q吗,以后,英文有不会之处,向你请教!其实也是刚刚学完,说请教太夸张啦!不过我没有QQ,以後你不介意的话可以直接私信我?我知道的我也会尽力的 :)怎么私信,这个我也是刚用,也不太会你是学生吗?Has hegotabrother?中文是什么意思?你点我的名字进去新的网页,然後我的名字旁有「私信」我是学生:)没看懂!请你按下我的名字「hoshi1021」 :)没反应呀!http://www.baidu.com/p/hoshi1021?from=zhidao 能进这个网页吗