英语翻译

问题描述:

英语翻译
Japan Tobacoo's profits will instead go up in smoke.

最好能有前后文,可以有两种完全相反的解释:
日本烟草,在一阵烟中,利润增加.
日本烟草的利润反而化为乌有了.