there is no business like show business 是没有任何事业像表演事业一样,这个意思吗?

问题描述:

there is no business like show business 是没有任何事业像表演事业一样,这个意思吗?

there is...like...LIKE作动词是‘喜欢’,这里显然不是作动词用,所以是‘像,如同’的意思
所以这句话应该是 没有什么事业如同演艺事业一样……这应该不是单独成句的,后面还有东西吧?